Ntppool-agent test version 4.1.0 available in deb/rpm repositories

It seems the object store holding the repository artefacts does not come with the needed open access permissions as default, and Ask has to configure them manually. Unfortunately, “something” seems to then reset the access permissions every now and then.

Thus, unfortunately, @ask will need to again fix them manually once more…